creates an override shift

curl --request POST \
  --url https://api.rootly.com/v1/schedules/{schedule_id}/override_shifts \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/vnd.api+json' \
  --data '
{
  "data": {
    "type": "shifts",
    "attributes": {
      "starts_at": "2023-11-07T05:31:56Z",
      "ends_at": "2023-11-07T05:31:56Z",
      "user_id": 123
    }
  }
}
'

{
  "data": {
    "id": "ae631d16-3f7b-4eb3-9c86-142617fa8477",
    "type": "shifts",
    "attributes": {
      "schedule_id": "f3866a49-d3c2-4407-894e-70a4c5a743f7",
      "rotation_id": null,
      "user_id": 447,
      "starts_at": "2025-12-22T16:56:20.000-08:00",
      "ends_at": "2025-12-23T14:56:20.000-08:00",
      "is_override": true
    },
    "relationships": {
      "shift_override": {
        "data": {
          "id": "799e7a0a-deff-48be-abf5-63ba4a8dd0c9",
          "type": "shift_overrides"
        }
      },
      "user": {
        "data": {
          "id": "447",
          "type": "users"
        }
      },
      "assignee": {
        "data": {
          "id": "447",
          "type": "users"
        }
      }
    }
  }
}